From past support requests, it seems this is happening for specific servers rather than for everyone. The servers submitting diligences that receive this error message should check their camera settings on their phones to make sure that they are set to include GPS and date information when taking a picture.
Here’s some info on how to do that for iPhone. Note however that you will want to enable this feature, not disable it:
http://osxdaily.com/2010/07/09/disable-iphone-gps-geographic-tagging-data-in-iphone-photos/
And the same for android:
https://www.howtogeek.com/303410/how-to-prevent-android-from-geotagging-photos-with-your-location/